Four stars from the original cast of Jersey Boys recapture the magical soundtrack of the 1960s with hits by Frankie Valli and the Four Seasons, plus top hits like “So Happy Together” and “Up on the Roof,” to name just a few.